Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърен софтуер и софтуер за обработка на данни за осъществяване на управление на алтернативни адреси за доставка и проследяване на пратки на писма и пакети
Czech[cs]
Počítačový software a software na zpracování dat pro umožnění správy alternativních doručovacích adres a sledování zásilek dopisů a balíků
Danish[da]
Computersoftware og software til databehandling til realisering af administration af alternative leveringsadresser og til sporing af forsendelser i form af breve og pakker
German[de]
Computersoftware und Datenverarbeitungssoftware für das Ermöglichen der Verwaltung alternativer Zustelladressen und der Sendungsverfolgung von Briefen und Paketen
Greek[el]
Λογισμικό για ηλεκτρονικούς υπολογιστές και λογισμικό επεξεργασίας δεδομένων για την επίτευξη της διαχείρισης εναλλακτικών διευθύνσεων παράδοσης και για την παρακολούθηση της αποστολής επιστολών και δεμάτων
English[en]
Computer software and data processing software for enabling management of alternative delivery addresses and shipment tracking for letters and parcels
Spanish[es]
Software y software de tratamiento de datos para posibilitar la gestión de direcciones de envío alternativas y para el seguimiento del envío de cartas y paquetes
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja andmetöötlustarkvara alternatiivsete sihtaadresside haldamiseks ning kirjade ja pakkide jälitamiseks
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmistot ja tietojenkäsittelyohjelmistot vaihtoehtoisten jakeluosoitteiden hallinnointiin ja kirje- ja pakettilähetysten kulun seurantaan
French[fr]
Logiciels informatiques et logiciels de traitement de données pour permettre la gestion d'adresses de livraison alternatives et le suivi de l'envoi de courriers et de paquets
Croatian[hr]
Računalni programi [softver] i računalni programi za obradu podataka namijenjeni upravljanju alternativnim adresama za dostavu i praćenju slanja pisama i paketa
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverek és adatfeldolgozó szoftverek alternatív levelezési címek adminisztrációjának illetve levél- és csomagküldemények követésének lehetővé tételéhez
Italian[it]
Software di computer e software per l'elaborazione dati per rendere possibile la gestione di indirizzi alternativi di consegna e per la tracciabilità delle spedizioni di lettere e pacchetti
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinė įranga ir duomenų dorojimo programinė įranga elektroninio alternatyvių pristatymo adresų administravimo bei laiškų ir siuntinių siuntimui sekti
Latvian[lv]
Datorprogrammatūra un datu apstrādes programmatūra alternatīvu piegādes adrešu pārvaldīšanas un vēstuļu un paciņu sūtījumu izsekošanas nodrošināšanai
Maltese[mt]
Softwer tal-kompjuter u softwer tal-ipproċessar tad-dejta għall-faċilitazzjoni tal-ġestjoni ta' indirizzi postali alternattivi u tal-monitoraġġ u lokalizzazzjoni ta' ittri u pakketti
Dutch[nl]
Software en gegevensverwerkingssoftware voor het kunnen beheren van alternatieve bezorgadressen en het volgen van zendingen van brieven en pakketten
Polish[pl]
Oprogramowanie komputerowe i oprogramowanie do przetwarzania danych, przeznaczone do umożliwiania zarządzania alternatywnymi adresami dostawy oraz do śledzenia trasy przesyłek listów i paczek
Portuguese[pt]
Software informático e software de processamento de dados para a gestão de endereços de entrega alternativos e o acompanhamento de cartas e encomendas
Romanian[ro]
Software de calculator şi software pentru prelucrarea datelor pentru facilitarea administrării de adrese de expediere alternative şi urmărirea expedierilor de scrisori şi colete
Slovak[sk]
Počítačový softvér a softvér na spracovanie údajov na umožnenie správy alternatívnych doručovacích adries a sledovania zásielky listov a balíkov
Slovenian[sl]
Računalniška programska oprema in programska oprema za obdelavo informacij za omogočanje upravljanja alternativnih naslovov za dostavo in sledenje pisem in paketov
Swedish[sv]
Datorprogramvara och databearbetningsprogramvara för möjliggörande av administation av alternativa postadresser och för sändningsföljning av brev och paket