Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
كانت الدانمرك من أول البلدان التي تمسكت بقوة بأن حل مشاكل ديون البلدان الفقيرة لا يمكن إيجادها بالاكتفاء باستخدام آليات السوق وإعادة جدولة الديون
Spanish[es]
Dinamarca fue de los primeros países en defender enérgicamente la tesis de que la solución a los problemas de endeudamiento de los países pobres no se puede alcanzar simplemente con los mecanismos del mercado y la reprogramación de la deuda, sino que es necesario cancelar la deuda y aumentar los recursos que se asignan en condiciones de favor
French[fr]
Le Danemark a été l'un des premiers pays à soutenir que les problèmes liés à la dette des pays pauvres ne pouvaient pas être réglés uniquement en faisant appel aux mécanismes du marché et en rééchelonnant la dette, mais qu'il fallait annuler la dette et, de façon croissante, accorder des ressources à des conditions favorables
Russian[ru]
Дания была в числе первых стран, которые энергично отстаивали мысль о том, что просто с помощью рыночных механизмов и изменения условий погашения задолженности решить проблему задолженности бедных стран невозможно