Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبالإضافة إلى التعديلات في المباني، ستتطلب جميع المرافق رفع مستوى المنشآت الكهربائية على نطاق واسع بغية توفير الطاقة بشكل آمن ومستقر وتحسين مرافق أنظمة تصريف المياه والصرف الصحي لتكون بمستوى الحد الأدنى المقبول.
English[en]
In addition to structural modifications, all facilities will require extensive upgrading of electrical installations to provide safe and stable power and upgrading of plumbing and septic facilities to meet minimum acceptable standards.
Spanish[es]
Además de las modificaciones estructurales, todas las instalaciones requerirán amplias mejoras de la red eléctrica para garantizar la seguridad y estabilidad del suministro, así como el acondicionamiento de las cañerías y las instalaciones sanitarias en función de unos niveles mínimos aceptables.
French[fr]
Outre les modifications structurelles, il conviendra de moderniser l’ensemble des installations électriques de manière à stabiliser l’approvisionnement en électricité et de rénover la plomberie et le système de fosses septiques de façon à atteindre des normes acceptables.
Russian[ru]
Помимо конструктивных улучшений все объекты требуют модернизации электрических систем в целях обеспечения безопасного и стабильного энергоснабжения, а также усовершенствования систем водоснабжения и канализации, с тем чтобы они отвечали минимально приемлемым стандартам.
Chinese[zh]
除了结构改建外,所有设施的电力装置均需大幅度更新,以便提供安全和稳定的电力,水管和化粪设施也需要更新,以符合最低限度标准。