Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شريط تسجيل ؟
Bulgarian[bg]
Лентов диктофон.
Czech[cs]
Magnetofon?
Danish[da]
En båndoptager.
German[de]
Ein Kassettenrekorder?
Greek[el]
Ένα κασετοφωνάκι;
English[en]
A tape recorder?
Spanish[es]
¿Una grabadora de cinta?
Hebrew[he]
טייפ הקלטה?
Hungarian[hu]
Egy szalagos diktafon?
Italian[it]
Un registratore?
Dutch[nl]
Een bandje?
Portuguese[pt]
Um gravador?