Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Те биват дискриминирани на пазара на труда, в сектора на услугите, в транспортния сектор.
Danish[da]
De udsættes for forskelsbehandling på arbejdsmarkedet, i servicesektoren, på transportområdet.
German[de]
Sie werden auf dem Arbeitsmarkt, im Dienstleistungssektor, im Transportwesen benachteiligt.
Greek[el]
Είναι θύματα διακρίσεων στην αγορά εργασίας, στον τομέα των υπηρεσιών, στις μεταφορές.
English[en]
They are discriminated against on the labour market, in the service sector, in transport.
Spanish[es]
Se les discrimina en el mercado laboral, en el sector servicios, en el transporte.
Estonian[et]
Neid diskrimineeritakse tööturul, teenindavas sektoris ja transpordis.
Finnish[fi]
Heitä syrjitään työmarkkinoilla, palvelualalla, liikenteessä.
French[fr]
Ils sont discriminés sur le marché de l'emploi, dans le secteur des services, dans les transports.
Hungarian[hu]
Hátrányosan megkülönbözetik őket a munkaerőpiacon, a szolgáltatási szektorban, a közlekedésben.
Italian[it]
Sono discriminati sul mercato del lavoro, nel settore terziario, nei trasporti.
Lithuanian[lt]
Jie diskriminuojami darbo rinkoje, paslaugų ir transporto sektoriuose.
Latvian[lv]
Viņi izjūt diskrimināciju darba tirgū, pakalpojumu sektorā un transportā.
Polish[pl]
Osoby te są ofiarami dyskryminacji na rynku pracy, w sektorze usług, w sektorze transportu.
Portuguese[pt]
Estão a ser discriminados no mercado de trabalho, no sector dos serviços, nos transportes.
Romanian[ro]
Aceştia sunt discriminaţi pe piaţa muncii, în sectorul de servicii, în transport.
Slovak[sk]
Sú diskriminovaní na trhu práce, v sektore služieb, v doprave.
Slovenian[sl]
Diskriminirani so na trgu dela, storitvenem sektorju in v prometu.
Swedish[sv]
De diskrimineras på arbetsmarknaden, inom servicesektorn, inom transportsektorn.