Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Smešno je to što govorite.
Czech[cs]
To nejde jen tak říci.
Danish[da]
Det lyder ynkeligt.
English[en]
That's a feeble thing to say.
Spanish[es]
Eso es una tontería.
French[fr]
C'est une piètre défense.
Indonesian[id]
Tinggalkan aku. / Itu ucapan yang menyenangkan.
Italian[it]
Risposta banale.
Polish[pl]
To odpowiedź słabeusza.
Portuguese[pt]
É uma resposta fraca.
Slovenian[sl]
To ne bo zadostovalo.
Vietnamese[vi]
Đó là một lời phản đối yếu ớt.