Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Текстът бе одобрен от Европейския парламент на 4 октомври.
Czech[cs]
Znění směrnice odsouhlasil Evropský parlament dne 4. října.
Danish[da]
Teksten blev vedtaget af Europa-Parlamentet 4. oktober.
German[de]
Das Europäische Parlament hat dem Text am 4. Oktober zugestimmt.
Greek[el]
Το κείμενο εγκρίθηκε από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο στις 4 Οκτωβρίου.
English[en]
The text was agreed by the European Parliament on 4 October.
Spanish[es]
El texto fue acordado por el Parlamento Europeo el 4 de octubre.
Estonian[et]
Euroopa Parlament kiitis teksti heaks 4. oktoobril.
Finnish[fi]
Euroopan parlamentti hyväksyi tekstin 4. lokakuuta.
French[fr]
Le texte a été approuvé par le Parlement européen le 4 octobre.
Irish[ga]
Chomhaontaigh Parlaimint na hEorpa an téacs ar an 4 Deireadh Fómhair.
Croatian[hr]
Europski parlament prihvatio je tekst 4. listopada.
Hungarian[hu]
A szöveget az Európai Parlament október 4-én hagyta jóvá.
Italian[it]
Il testo è stato approvato dal Parlamento europeo il 4 ottobre.
Lithuanian[lt]
Spalio 4 d. tekstui pritarė Europos Parlamentas.
Latvian[lv]
Eiropas Parlaments vienošanos par tekstu panāca 4. oktobrī.
Maltese[mt]
Il-Parlament Ewropew laħaq qbil dwar it-test fl-4 ta' Ottubru.
Dutch[nl]
Het Europees Parlement bereikte op 4 oktober overeenstemming over de tekst.
Polish[pl]
Tekst został zatwierdzony przez Parlament Europejski 4 października.
Portuguese[pt]
O texto recebeu o acordo do Parlamento Europeu em 4 de outubro.
Romanian[ro]
Textul a fost aprobat de către Parlamentul European la 4 octombrie.
Slovak[sk]
Európsky parlament znenie odsúhlasil 4. októbra.
Slovenian[sl]
Evropski parlament se je o besedilu dogovoril 4. oktobra.
Swedish[sv]
Europaparlamentet godkände texten den 4 oktober.