Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Well, you could try taking sleeping pills... but you don't have enough to kill yourself... so you're just gonna be in the hospital... in about an hour, getting your stomach pumped.
Spanish[es]
Bueno, podrías probarlo con pastillas para dormir pero no tienes suficientes para matarte y solo conseguirías acabar en el hospital para que te hicieran un lavado de estómago.
Dutch[nl]
Nou, je kunt slaappillen proberen... maar je hebt niet genoeg om zelfmoord te plegen... dus ga je alleen naar het ziekenhuis... over een uurtje, en dan pompen ze je maag leeg.
Swedish[sv]
Du kan testa dina sömnpiller, men du har nog inte nog.
Turkish[tr]
Uyku hapları almayı deneyebilirsin ama kendini öldürecek kadar almazsan eğer, bir saat sonra hastaneye gidip, mideni yıkatman gerekecek.