Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И тогава, ако се съглася, англичаните ще могат да кажат:
Bosnian[bs]
Onda ce, ako se složim, Englezi moci da kažu
Czech[cs]
Budu-li souhlasit, budou moci Angličani říct:
Danish[da]
Hvis jeg giver mit samtykke, kan englænderne sige,
Greek[el]
Και αν συμφωνήσω, οι'γγλοι θα πουν...
English[en]
Then, if I agree, the English will be able to say
Spanish[es]
Así, si lo hago, los ingleses podrán decir:
Finnish[fi]
Sitten, jos suostun, englantilaiset voivat sanoa:
French[fr]
Alors, si j'accepte les Anglais pourront dire:
Croatian[hr]
Zar ne? Ako pristanem, Englezi će moći reći:
Dutch[nl]
Als ik akkoord ga, kunnen de Engelsen zeggen:
Polish[pl]
Jeśli się zgodzę, Anglicy powiedzą...
Portuguese[pt]
E, se eu concordar, os ingleses poderão dizer...
Romanian[ro]
Apoi, dacă voi accepta, englezii vor putea spune:
Slovenian[sl]
In če privoIim, bodo AngIeži Iahko rekIi:
Serbian[sr]
Onda će, ako se složim, Englezi moći da kažu
Swedish[sv]
Går jag med på det så kan engelsmännen säga
Turkish[tr]
O zaman, kabul edersem İngilizler şöyle diyebilecek: