Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Bemaerkningerne paa Brugge-konferencen om WTO blev fremsat som personlige udtalelser paa en akademisk konference.
Greek[el]
Οι παρατηρήσεις που διατυπώθηκαν στη διάσκεψη της Μπρυζ σχετικά με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Εμπορίου ήταν καθαρά προσωπικού χαρακτήρα, στο πλαίσιο μιας ακαδημαϊκής διάλεξης.
English[en]
The remarks made at the Bruges conference on the World trade organisation were of a purely personal nature within the framework of a scholarly conference.
Spanish[es]
Los comentarios vertidos en la conferencia de Brujas sobre la organización del comercio mundial fueron efectuados a título puramente personal en el marco de una conferencia académica.
French[fr]
Les remarques qui ont été faites à la conférence de Bruges sur l'Organisation mondiale du commerce sont d'ordre purement individuel et s'inscrivent dans le cadre d'une conférence de spécialistes.
Italian[it]
Le osservazioni espresse alla conferenza di Bruges sull'Organizzazione mondiale del commercio sono state pronunciate a titolo puramente individuale e per di più nell'ambito di una conferenza di carattere accademico.
Dutch[nl]
De opmerkingen tijdens de WTO-conferentie te Brugge werden op zuiver persoonlijke titel gemaakt in het kader van een wetenschappelijke conferentie.
Portuguese[pt]
As observações formuladas aquando da Conferência sobre a Organização Mundial do Comércio, realizada em Bruges, são de natureza puramente pessoal e foram formuladas no contexto de uma conferência académica.