Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لماذا لم يخطر لكِ ان تسأليه عن مكان اقامته ؟
Greek[el]
Γιατί δε σκέφτηκες να ρωτήσεις πού μένει;
English[en]
Why didn't you think to ask where he was staying?
Spanish[es]
¿Por qué no le has preguntado dónde vive?
Norwegian[nb]
Du burde ha bedt om hans adresse.
Dutch[nl]
Waarom heb je hem niet gevraagd waar hij logeert?
Portuguese[pt]
) ( Por que você não pensou em perguntar onde ele mora?
Swedish[sv]
Varför frågade du inte var han bor?