Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
надзорен преглед и оценяване на финансовото състояние на групата;
Danish[da]
tilsyn med og vurdering af koncernens finansielle situation
German[de]
aufsichtliche Überprüfung und Beurteilung der Finanzlage der Gruppe;
Greek[el]
τον εποπτικό έλεγχο και την εκτίμηση της χρηματοοικονομικής κατάστασης του ομίλου,
English[en]
supervisory review and assessment of the financial situation of the group;
Spanish[es]
la revisión supervisora y la evaluación de la situación financiera del grupo;
Estonian[et]
konsolideerimisgrupi finantsseisundi järelevalve ja hindamine;
Finnish[fi]
ryhmän taloudellisen tilan tarkastaminen ja arviointi;
French[fr]
assurer le contrôle prudentiel et l'évaluation de la situation financière du groupe;
Croatian[hr]
nadzorni pregled i procjenu financijskog stanja grupe;
Hungarian[hu]
felügyeleti felülvizsgálat és a csoport pénzügyi helyzetének értékelése;
Italian[it]
il riesame da parte delle autorità di vigilanza e la valutazione della situazione finanziaria del gruppo;
Lithuanian[lt]
prižiūrėti ir vertinti grupės finansinę padėtį;
Latvian[lv]
veikt grupas finanšu stāvokļa uzraudzības pārbaudi un novērtējumu;
Maltese[mt]
reviżjoni u valutazzjoni superviżorji tas-sitwazzjoni finanzjarja tal-grupp;
Dutch[nl]
het toezicht op en het beoordelen van de financiële situatie van de groep;
Polish[pl]
nadzór nad sytuacją finansową grupy i jej ocena;
Portuguese[pt]
A revisão e avaliação da situação financeira do grupo;
Romanian[ro]
procesul de supraveghere și evaluarea situației financiare a grupului;
Slovak[sk]
kontrolovať a hodnotiť finančnú situáciu skupiny;
Slovenian[sl]
nadzorni pregled in oceno finančnega stanja skupine;
Swedish[sv]
Tillsynens granskningsprocess och gruppens finansiella ställning.