Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Hvordan kan du hjælpe de unge mænd til at få et ønske om at deltage i ordinancer og pagter og ære deres pagter ved retskafne handlinger?
German[de]
Wie können Sie in den Jungen den Wunsch wecken, heilige Handlungen durchzuführen und Bündnisse einzugehen und diese Bündnisse durch rechtschaffenes Handeln in Ehren zu halten?
English[en]
How can you help the young men gain a desire to participate in ordinances and covenants and honor their covenants through righteous actions?
Spanish[es]
¿Cómo puede ayudar a los jóvenes a adquirir el deseo de participar en las ordenanzas y los convenios, y honrar sus convenios por medio de acciones de rectitud?
Finnish[fi]
Kuinka voit auttaa nuoria miehiä saamaan halun osallistua toimituksiin ja liittoihin sekä kunnioittaa liittojaan toimimalla vanhurskaasti?
Fijian[fj]
O na vukei ira vakacava na cauravou mera gadreva na vakaitavi ena cakacaka vakalotu kei na veiyalayalati ka rokova tiko na nodra veiyalayalati ena ivalavala sa dodonu?
French[fr]
Comment pouvez-vous aider les jeunes gens à avoir le désir de participer aux ordonnances et aux alliances et d’honorer leurs alliances en agissant bien ?
Hungarian[hu]
Hogyan segíthetsz a fiatal férfiaknak, hogy kialakuljon bennük a vágy arra, hogy részt vegyenek szertartásokban és szövetségekben, és igazlelkű cselekedeteken keresztül fejezzék ki tiszteletüket szövetségeik iránt?
Indonesian[id]
Bagaimanakah Anda dapat membantu remaja putra memperoleh keinginan untuk berpartisipasi dalam tata cara-tata cara dan perjanjian-perjanjian dan menghormati perjanjian-perjajian mereka melalui tindakan yang saleh?
Italian[it]
Come puoi aiutare i giovani ad avere il desiderio di prendere parte alle ordinanze e alleanze e poi onorare tali alleanze mediante azioni rette?
Japanese[ja]
あなたは,若い男性が儀式と聖約に参加したいという望みを持ち,義にかなった行動を通して聖約を尊ぶために,どのように助けることができるでしょうか。
Mongolian[mn]
Та залуу эрэгтэйчүүдийг ёслол, гэрээнүүдэд оролцож, зөв шударга үйлсээрээ гэрээнүүдээ хүндлэн сахихад хэрхэн тусалж чадах вэ?
Norwegian[nb]
Hvordan kan du hjelpe de unge mennene å få et ønske om å delta i ordinanser og pakter og overholde sine pakter gjennom rettferdige handlinger?
Dutch[nl]
Hoe kunt u bij de jongemannen het verlangen kweken om aan verordeningen en verbonden deel te nemen en hun verbonden door rechtschapen daden te eren?
Portuguese[pt]
Como você pode ajudar os rapazes a adquirir um desejo de participar das ordenanças e dos convênios e honrar seus convênios por meio de atos justos?
Russian[ru]
Как вы можете помочь молодым мужчинам обрести желание участвовать в таинствах и заветах и чтить свои заветы праведными поступками?
Samoan[sm]
E faapefea ona e fesoasoani i alii talavou ia maua se manao ia auai i sauniga ma feagaiga ma faamamalu a latou feagaiga e ala i faatinoga amiotonu?
Swedish[sv]
Hur kan du hjälpa de unga männen att känna en önskan att delta i förrättningar och förbund och ära sina förbund genom rättfärdiga handlingar?
Tongan[to]
Te ke tokoniʻi fēfē e kau talavoú ke nau maʻu ha holi ke kau ʻi he ngaahi ouaú mo e ngaahi fuakavá pea mo tauhi ʻenau ngaahi fuakavá ʻi he ngaahi tōʻonga māʻoniʻoni?
Ukrainian[uk]
Як ви можете допомогти викликати у молодих чоловіків бажання брати участь в обрядах, укладати завіти і шанувати свої завіти праведними вчинками?