Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويستطيع الموظف، مثلا، أن يطلب فترة استراحة لمدة يوم واحد أثناء السفر، عند القيام برحلة من نيويورك إلى بانكوك، وهي رحلة تستغرق 20 ساعة على الأقل.
English[en]
As an example, on a trip to New York from Bangkok, with a flying time of at least 20 hours, a staff member can request a one-day rest stop en route.
Spanish[es]
Por ejemplo, en un viaje de Bangkok a Nueva York, con un tiempo de vuelo de al menos 20 horas, un funcionario puede solicitar una escala de reposo en ruta de un día.
French[fr]
Par exemple, dans le cas d’un voyage de New York à Bangkok, dont la durée de vol est d’au moins vingt heures, un fonctionnaire peut demander un arrêt de repos intermédiaire d’une journée.
Russian[ru]
Например, в случае поездки сотрудников из Бангкока в Нью‐Йорк, когда продолжительность перелета составляет не менее 20 часов, они могут просить предоставить им однодневную остановку для отдыха в пути.
Chinese[zh]
比如,从曼谷飞往纽约的飞行时间至少20小时,工作人员可要求在途中享有一天休息停留。