Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tady nabízí čokoládový galette pokapaný tekutým zlatem.
German[de]
Die haben hier ein Schokoladen Galette, besprüht mit flüssigem Gold.
English[en]
They serve a chocolate galette here drizzled in liquid gold.
French[fr]
Ils ont une galette ici avec un coulis d'or liquide.
Croatian[hr]
Poslužuju čokoladni žele sa zlatnim preljevom.
Hungarian[hu]
Itt csokoládés galette-et szolgának fel, folyékony arannyal meghintve.
Italian[it]
Fanno una galette al cioccolato annaffiata con il caramello.
Polish[pl]
Podają czekoladowe galette w mgiełce z płynnego złota.
Portuguese[pt]
Eles servem galette de chocolate regado a ouro líquido.
Russian[ru]
Они подают здесь шоколадные галеты облитый золотом.
Turkish[tr]
Sıvı altın serpiştirilmiş çikolatalı galette veriyorlar burada.