Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Tyto soukromé struktury jsou částečně financované státem a spravují různé konkrétní projekty.
Danish[da]
De finansieres delvis af staten, og der er tale om private foretagender, som forvalter forskellige konkrete projekter.
German[de]
Diese teilweise von der Regierung subventionierten privaten Einrichtungen führen verschiedene konkrete Projekte durch.
Greek[el]
Οι εν λόγω ιδιωτικοί φορείς, οι οποίοι χρηματοδοτούνται μερικώς από την κυβέρνηση, διαχειρίζονται διάφορα συγκεκριμένα σχέδια.
English[en]
These are private organisations dealing with specific projects.
Spanish[es]
Financiadas en parte por el Gobierno, estas entidades privadas gestionan diversos proyectos concretos.
Estonian[et]
Kõnealused eraettevõtted tegelevad erinevate konkreetsete projektidega.
Finnish[fi]
Nämä yksityiset yksiköt, jotka saavat osan rahoituksestaan keskushallinnolta, hallinnoivat useita konkreettisia hankkeita.
French[fr]
Financées partiellement par le gouvernement, ces entités privées gèrent divers projets concrets.
Hungarian[hu]
Ezek magánjellegű intézmények, valamilyen konkrét projekt kezelésére vállalkoznak.
Italian[it]
Finanziati parzialmente dal governo, questi enti privati gestiscono vari progetti concreti.
Lithuanian[lt]
Šios iš dalies biudžeto lėšomis finansuojamos privačios organizacijos įgyvendina specialius projektus.
Latvian[lv]
Tās ir privātas organizācijas, kas uzņemas specifisku projektu vadību.
Dutch[nl]
Dit zijn particuliere, deels door de overheid gefinancierde organisaties die specifieke projecten begeleiden.
Polish[pl]
Częściowo finansowane przez rząd, te prywatne podmioty zawiadują rozmaitymi konkretnymi projektami.
Portuguese[pt]
Estas instâncias privadas são parcialmente financiadas pelo governo e geram vários projectos concretos.
Slovak[sk]
Sú to súkromné organizácie, ktoré sa zaoberajú špecifickými projektmi.
Slovenian[sl]
So zasebne organizacije in izvajajo različne konkretne projekte.
Swedish[sv]
De är privata organisationer som sysslar med vissa konkreta projekt.