Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن المهم بشكل حاسم لنجاح هذه الشراكة أن تحافظ على مشروعها الواضح وأن تظل قاعدة برنامجية وإطارا عمليا للقيادة المتبصرة في أفريقيا.
English[en]
It is crucially important to NEPAD success that it maintain its clear profile and remain a programmatic platform and operative framework for visionary leadership in Africa.
Spanish[es]
Es esencialmente importante para el éxito de la NEPAD que mantenga un perfil claro y continúe siendo una plataforma programática y un marco operativo para los visionarios dirigentes de África.
French[fr]
Il est indispensable, pour assurer le succès du NEPAD, qu’il continue de faire preuve d’une vision très claire et qu’il demeure une plate-forme programmatique et un cadre opérationnel pour une direction visionnaire en Afrique.
Russian[ru]
Для обеспечения успеха НЕПАД крайне важно, чтобы эта инициатива сохраняла свой четкий профиль и оставалась программной платформой и оперативными рамками для мудрого руководства в Африке.
Chinese[zh]
非洲发展新伙伴关系要取得成功,就必须保持其明确的轮廓,并继续成为非洲有远见的领导人实事求是的纲领和行动架构。