Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ten malý Pozorovatel.
Danish[da]
Børne-Observatøren.
Greek[el]
Το παιδί Παρατηρητής.
English[en]
The child Observer.
Spanish[es]
El niño Observador.
Estonian[et]
Väike vaatleja.
Finnish[fi]
Lapsi-Tarkkailija.
French[fr]
L'enfant observateur.
Hebrew[he]
את הילד-צופה.
Hungarian[hu]
A gyermek Megfigyelő!
Indonesian[id]
anak dari Observer.
Italian[it]
Il bambino Osservatore.
Japanese[ja]
子供 の オブザーバー
Dutch[nl]
Het waarnemer kind.
Polish[pl]
Mały Obserwator.
Portuguese[pt]
O garoto observador.
Romanian[ro]
Copilul Observator.
Russian[ru]
Ребенок Наблюдатель.
Slovak[sk]
Dieťa Pozorovateľov.
Slovenian[sl]
Mali Opazovalec.
Turkish[tr]
Çocuk Gözcü.