Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Подчертава проблема, свързан с отпадъците от морските рибни стопанства, при положение че предполага, че има повече от 1 милион тона отпадъци от европейски рибни стопанства годишно;
English[en]
Stresses the problem of discards from marine fisheries, given that there are estimated to be up to 1 million tonnes of discards in European fisheries annually;
Spanish[es]
Subraya el problema de los descartes procedentes del sector pesquero marítimo, que en Europa representan, según estimaciones, hasta 1 millón de toneladas anuales;
Italian[it]
sottolinea il problema dei rigetti derivanti dall'attività di pesca marittima, un problema che, secondo le stime, ammonta in Europa ad un milione di tonnellate all'anno;
Maltese[mt]
Jenfasizza l-problema ta’ rimi mis-sajd tal-baħar, billi huwa stmat li hemm miljun tunellata ta' rimi fis-sena fis-sajd Ewropew;
Portuguese[pt]
Sublinha o problema das devoluções de peixes da pesca no mar dado que, segundo as estimativas, estas devoluções se elevam na pesca europeia a cerca de um milhão de toneladas por ano;
Swedish[sv]
Europaparlamentet betonar problemet med kasserade fångster från havsfiske, eftersom det uppskattats att mänden kasserade fångster inom det europeiska fisket uppgår till 1 miljon ton per år.