Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Když jsem vystoupil, už tu zůstala jenom Monica.
German[de]
Als ich ausgestiegen bin, war keiner mehr in der Bahn.
English[en]
Actually, when I got off, the only person left was Monica.
Spanish[es]
Cuando yo bajé, solo quedaba Mónica en el tranvía.
French[fr]
En fait, quand je suis descendu, la seule personne qui restait était Monica.
Hungarian[hu]
Éppenséggel miután leszálltam egyvalaki maradt Monicával.
Polish[pl]
Tak naprawdę kiedy wysiadałem, jedyną osobą, która została, była Monica.
Portuguese[pt]
Na verdade, quando eu desci, a única pessoa que sobrou foi Monica.