Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Mě se tahle forma života docela líbí.
Greek[el]
Μα έτσι όπως είναι εμένα μου φαίνεται μια χαρά!
English[en]
This animation looks good enough to me.
Spanish[es]
Esta animación parece lo suficiente buena para mí.
Finnish[fi]
Tämä animaatio näyttää hyvältä tarpeeksi minulle.
French[fr]
L'animation est pourtant fluide.
Croatian[hr]
Ova animacija izgleda dovoljno dobro za mene.
Hungarian[hu]
Nekem a " keltés " is elég lenne.
Italian[it]
A me questa animazione sembra abbastanza buona.
Dutch[nl]
Deze animatie ziet er goed genoeg voor mij uit.
Polish[pl]
Takie ożywienie jest dla mnie wystarczające.
Portuguese[pt]
Essa animação está boa o suficiente para mim.
Romanian[ro]
Dar animaţia asta arată destul de bine pentru mine.
Russian[ru]
А чем плох наш обычный аниматор?
Serbian[sr]
Ova animacija mi deluje zadovoljavajuće.
Turkish[tr]
Bu animasyon bana oldukça canlı göründü.