Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Ensure that children’s testimonies are recorded in an appropriate way and that the persons conducting the hearing have the necessary specialist qualifications;
Spanish[es]
Vele por que las declaraciones de los niños que presten testimonio se registren de manera adecuada, y por que las audiencias estén a cargo de especialistas cualificados;
French[fr]
De veiller à ce que les témoignages des enfants soient convenablement enregistrés et que les personnes procédant à l’audition d’enfants possèdent les qualifications requises;
Russian[ru]
обеспечить, чтобы свидетельские показания детей должным образом оформлялись и чтобы заслушивающие их лица имели необходимые профессиональные навыки;