Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
— спазва правните изисквания за стратегическа оценка на околната среда;
Czech[cs]
— splňuje zákonné požadavky na strategické posouzení dopadů na životní prostředí;
Danish[da]
— opfylder kravene til en strategisk miljøvurdering
German[de]
— die rechtlichen Anforderungen der strategischen Umweltprüfung erfüllt werden;
Greek[el]
— πληροί τις νομικές απαιτήσεις για στρατηγική περιβαλλοντική εκτίμηση·
English[en]
— complies with legal requirements for strategic environmental assessment;
Spanish[es]
— cumpla los requisitos legales de evaluación ambiental estratégica;,
Estonian[et]
— mis täidab keskkonnamõju strateegilisele hindamisele esitatavaid õiguslikud nõuded;
Finnish[fi]
— joka täyttää strategista ympäristöarviointia koskevat lainsäädännön vaatimukset;
French[fr]
— satisfait aux exigences juridiques en matière d'évaluation environnementale stratégique;
Irish[ga]
— a chomhlíonann na ceanglais dhlíthiúla don mheasúnú straitéiseach comhshaoil;
Croatian[hr]
— ispunjavaju pravne zahtjeve za stratešku procjenu učinka na okoliš;
Hungarian[hu]
— megfelel a stratégiai környezeti vizsgálat jogi követelményeinek;
Italian[it]
— soddisfino i requisiti giuridici per una valutazione ambientale strategica;
Lithuanian[lt]
— atitinka teisinius strateginio aplinkos įvertinimo reikalavimus;
Latvian[lv]
— atbilst tiesiskajām prasībām attiecībā uz stratēģisko vides novērtējumu;
Maltese[mt]
— tikkonforma mar-rekwiżiti legali għall-valutazzjoni ambjentali strateġika;
Dutch[nl]
— voldoet aan de wettelijke eisen voor een strategische milieubeoordeling;
Polish[pl]
— spełnia wymogi prawne dotyczące strategicznej oceny oddziaływania na środowisko,
Portuguese[pt]
— preencha os requisitos legais para a avaliação ambiental estratégica;
Romanian[ro]
— să îndeplinească cerințele legale aplicabile evaluărilor strategice de mediu;
Slovak[sk]
— je v súlade s právnymi požiadavkami na strategické environmentálne posúdenie,
Slovenian[sl]
— je skladen s pravnimi zahtevami za strateško okoljsko presojo;