Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
възлиза на # % от разходите, направени от всяка посочена в параграф # държава-членка за
Czech[cs]
se stanoví ve výši # % nákladů, které budou vynaloženy každým členským státem uvedeným v odstavci # na
Danish[da]
fastsættes til # % af hver enkelt af de i stk. # nævnte medlemsstaters udgifter til
German[de]
beträgt # % der Kosten, die den einzelnen in Absatz # genannten Mitgliedstaaten für Folgendes entstehen
English[en]
shall be at the rate of # % of the costs to be incurred by each Member State referred to in paragraph # for the cost of
Spanish[es]
cubrirá el # % de los gastos sufragados por cada Estado miembro mencionado en el apartado # por
Estonian[et]
moodustab # % iga lõikes # osutatud liikmesriigi kuludest, sealhulgas
Finnish[fi]
kattaa # prosenttia kullekin # kohdassa tarkoitetulle jäsenvaltiolle seuraavista toimista aiheutuvista kustannuksista
French[fr]
est fixée à # % des coûts supportés par chacun des États membres visés au paragraphe # pour
Hungarian[hu]
%-os arányban fedezi az bekezdésben említett tagállamok számára az alábbiak nyomán felmerülő költségeket
Italian[it]
è fissato al # % delle spese sostenute da ciascuno Stato membro di cui al paragrafo # per
Lithuanian[lt]
kompensuojama # % kiekvienos # dalyje nurodytos valstybės narės patiriamų išlaidų
Latvian[lv]
ir # % apmērā no izmaksām, kas radušās katrai no #. punktā minētajām dalībvalstīm, lai
Maltese[mt]
għandu jkun bir-rata ta’ # % tal-ispejjeż imġarrba minn kull Stat Membru msemmi fil-paragrafu # għall-ispiża ta’
Dutch[nl]
bedraagt # % van de door elke in lid # bedoelde lidstaat gedane uitgaven voor de kosten van
Polish[pl]
stanowi # % kosztów, jakie zostaną poniesione przez każde państwo członkowskie, o którym mowa w ust. #, w celu pokrycia kosztów
Portuguese[pt]
É fixada em # % das despesas a efectuar pelos Estados-Membros referidos no n.o # para efeitos de
Romanian[ro]
reprezintă # % din costurile suportate de fiecare stat membru menționat la alineatul reprezentând costuri cu
Slovak[sk]
je vo výške # % nákladov, ktoré vzniknú každému členskému štátu uvedenému v odseku # za náklady na
Slovenian[sl]
znaša # % stroškov, ki jih bo imela vsaka država članica iz odstavka #, za
Swedish[sv]
ska uppgå till # % av de kostnader som varje medlemsstat i punkt # ådrar sig för