Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه مختفي عن الأنظار
Bulgarian[bg]
Той е дълбоко, дълбоко покрит.
Czech[cs]
Ten je hluboko, hluboko v podzemí.
Danish[da]
Han er gået dybt, dybt under jorden.
German[de]
Er ist tief, tief im Untergrund.
Greek[el]
Έχει κρυφτεί πολύ πολύ βαθιά.
English[en]
He is deep, deep underground.
Spanish[es]
Está muy, muy bajo tierra.
Estonian[et]
Ta on sügaval, sügaval põranda all.
Finnish[fi]
Raffe teki tappolistan kaikista Casin auttajista.
French[fr]
Il est loin, loin d'ici.
Hebrew[he]
הוא עמוק, עמוק במחתרת.
Croatian[hr]
On je duboko u podzemlju.
Hungarian[hu]
Elég rendesen elrejtőzött.
Indonesian[id]
Dia di bawah sana di bawah tanah yang sangat dalam.
Italian[it]
E'nascosto in profondita', molto in profondita'.
Macedonian[mk]
Тој се крие.
Dutch[nl]
Hij zit heel diep onder de grond.
Polish[pl]
Głęboko, głęboko pod ziemią.
Portuguese[pt]
Está bem escondido.
Romanian[ro]
E foarte bine ascuns.
Russian[ru]
Он глубоко, глубоко в подполье.
Slovak[sk]
Je riadne schovaný.
Slovenian[sl]
On je globoko, globoko pod zemljo.
Serbian[sr]
On je u dubokom, dubokom podzemlju.
Turkish[tr]
Yerin oldukça derinlerinde.