Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Заболя го.
Bosnian[bs]
Mogu ti reći da je i to boljelo.
English[en]
I could tell it hurt, too.
Spanish[es]
Puedo asegurarte que le dolió.
Hebrew[he]
ויכולתי לראות שזה כואב גם.
Italian[it]
Posso dire con certezza di avergli fatto male.
Dutch[nl]
Ik kan je vertellen dat het pijn doet.
Polish[pl]
Wiedziałem, że bolało.
Portuguese[pt]
Eu posso falar que doeu.
Romanian[ro]
Aș putea spune-i doare, de asemenea.
Serbian[sr]
Mogu ti reći da je i to boljelo.
Turkish[tr]
Canını acıtacak bir yumruktu.