Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وبمعنى أوسع، إن منع نشوب الصراعات ينطوي على جوانب مختلفة بدءاً من تمييز العوارض الأولية التي يمكن أن تتحول إلى مواجهة، وانتهاءً بالعودة إلى الحالة الطبيعية.
English[en]
In a broader sense, conflict prevention involved different aspects from discerning the initial symptoms, which could degenerate into a confrontation, to the return to a normalcy.
Spanish[es]
En un sentido más amplio, la prevención de los conflictos abarcaba diferentes aspectos que iban desde la detección de los síntomas iniciales, que podían degenerar en un enfrentamiento, hasta el retorno a la normalidad.
French[fr]
Dans une acception plus large, la prévention des conflits comprend plusieurs facettes, depuis le diagnostic des signes annonciateurs risquant de dégénérer en affrontement jusqu’au retour à la normale.
Chinese[zh]
广泛来讲,预防冲突涉及不同方面,从发现可能酿成对抗的初期迹象,到恢复正常状态,应有尽有。