Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي القضايا الجزئية (التي تنطوي على مبالغ تتراوح قيمتها بين 750 إلى 500 1 جنيه إسترليني) المنظورة في محاكم عامل الملكة، يتم تضمين عريضة المطالبة في أوامر الحضور.
English[en]
In summary causes (involving actions of value from £750 to £1,500) in the sheriff court the statement of claim is incorporated in the summons.
French[fr]
Dans les affaires de moindre importance (actions portant sur des montants de 750 à 1 500 livres), la procédure devant la sheriff court, l’énoncé de la plainte est incorporé dans l’assignation.
Russian[ru]
В делах, рассматриваемых в порядке суммарного производства (связанных с исками на сумму от 750 до 1 500 фунтов стерлингов), в шерифском суде изложение требования истца включается в повестку о вызове в суд.
Chinese[zh]
在治安法院的简易审判(涉及价值750至1,500英镑案件的审判)中,请求书被纳入传票。