Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
هذا مخيف نوعاً ما ، أليس كذلك ؟
Bulgarian[bg]
Малко зловещо, а?
Greek[el]
Αυτό είναι κάπως ανατριχιαστικό, έτσι?
Spanish[es]
Eso es escalofriante, ¿ verdad?
French[fr]
C' est flippant, non?
Hungarian[hu]
Fáj az igazság, mi?
Romanian[ro]
E destul de înfricoşător, nu?
Slovenian[sl]
To je precej čudno, kajne?
Serbian[sr]
To je malo strašno, zar ne?