Metadata
Author: MultiUn
Data
Russian[ru]
Вместе с тем с учетом существующих обстоятельств Комитет принял к сведению тот факт, что рассматриваемое дело было возбуждено в # году, а приговор был вынесен лишь в # году и что государство-участник в своем сообщении никак не обосновало такой задержки
Chinese[zh]
缔约国指出,欧洲人权法院 # 年 # 月宣布所有关于无故拖延的申诉不可受理,根据是,如果未采用《司法组织法》第 # 条等规定的补救方法,则未用尽国内补救方法。 然而,委员会考虑到本案的诉讼自 # 年开始,直至 # 年才作出判决,缔约国未对来文中陈述的拖延提供理由。