Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساء الخير, أيها العقيد
Bulgarian[bg]
Добър вечер, полковник.
Czech[cs]
Dobrý večer, plukovníku.
Greek[el]
Καλησπέρα, συνταγματάρχη.
English[en]
Good evening, colonel.
Spanish[es]
Buenas tardes, Coronel.
Finnish[fi]
Hyvää iltaa, eversti.
French[fr]
Bonsoir, colonel.
Hebrew[he]
ערב טוב, קולונל.
Croatian[hr]
Dobra večer, pukovniče.
Italian[it]
Buona sera, colonnello.
Dutch[nl]
Goedenavond, Kolonel.
Polish[pl]
Dobry wieczór, panie pułkowniku.
Portuguese[pt]
Boa noite, Coronel.
Romanian[ro]
Bună seara, domnule colonel.
Slovenian[sl]
Dober večer, polkovnik.
Serbian[sr]
Dobra večer, pukovniče.
Turkish[tr]
İyi akşamlar albayım.