Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Обикновено отнема малко време, за да потъне тялото.
Bosnian[bs]
Obično telo ispliva posle nekog vremena.
Czech[cs]
Obvykle chvíli trvá, než tělo začne plavat.
Greek[el]
Χρειά - ζεται χρόνος για να επιπλεύσει.
English[en]
It usually takes a while for the body to float.
Spanish[es]
Por lo general tarda un poco para que el cuerpo flote.
Hebrew[he]
בדרך כלל זה לוקח זמן לגוף לצוף.
Croatian[hr]
Tijelo ne ispliva neko vrijeme.
Hungarian[hu]
A test egy idő múlva feljön a felszínre.
Georgian[ka]
ჲბთკნჲგვნჲ ჲრნვმა მალკჲ გპვმვ, ჱა ეა ოჲრყნვ რწლჲრჲ.
Polish[pl]
Zazwyczaj trochę czasu upływa zanim ciało wypłynie.
Portuguese[pt]
Normalmente demora para o corpo começar a flutuar.
Romanian[ro]
De obicei durează ceva timp ca un corp să plutească.
Serbian[sr]
Obično telo ispliva posle nekog vremena.