Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا سوف أراك بعد ساعة اتفقنا ؟
Bulgarian[bg]
Ще те видя след час, нали?
Bosnian[bs]
Vidimo se za jedan sat.
Greek[el]
Θα σε δω σε μια ώρα, εντάξει;
English[en]
I'll see you in an hour, okay?
Spanish[es]
Nos vemos en una hora, ¿bueno?
Persian[fa]
باشه ، يه ساعت ديگه مي بينمت
Finnish[fi]
Nähdään tunnin päästä.
French[fr]
On se voit dans une heure.
Hungarian[hu]
Egy óra múlva látlak, jó?
Italian[it]
Ci vediamo tra un'ora, ok?
Dutch[nl]
Ik zie je over een uur.
Portuguese[pt]
Vejo você em uma hora, certo?
Romanian[ro]
Te văd peste o oră, da?
Russian[ru]
Ладно, увидимся через час, идёт?
Serbian[sr]
Vidimo se za jedan sat.
Turkish[tr]
Tamam, bir saate görüşürüz, tamam mı?