Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Един човек бил обезглавен от паднало стъкло.
Czech[cs]
Jednomu muži usekla hlavu padající tabule skla.
English[en]
One man was decapitated by a sheet of falling glass.
Spanish[es]
Un hombre fue decapitado por una hoja de vidrio que cayó.
Croatian[hr]
Jednome je staklo odrubilo glavu.
Hungarian[hu]
Egyiküket egy lezuhant ablaktábla fejezte le.
Italian[it]
Un uomo fu decapítato da una lastra dí vetro.
Lithuanian[lt]
Vienam vyrui buvo nukirsta galva krentančio stiklo lakštu.
Portuguese[pt]
Um homem foi decapitado por um vidro que tombou.
Romanian[ro]
Un muncitor a fost decapitat de un geam în cădere.
Slovenian[sl]
Nekomu je steklo odrezalo glavo.
Serbian[sr]
Jednome je staklo odrubilo glavu.
Swedish[sv]
En man blev halshuggen av en fallande glasskiva.
Turkish[tr]
Bir adam düşen bir camın altında kalarak öldü.