Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Системи, модули, инсталации, апарати и инструменти за засичане на пожар, пожарни аларми, пожарогасители и потушаване на пожар
Czech[cs]
Systémy, jednotky, instalace, přístroje a nástroje pro detekci požáru, požární poplach, hašení požáru a potlačování požáru
Danish[da]
Branddetektorer, brandalarmer, systemer, enheder, installationer, apparater og instrumenter til slukning og kvælning af brand
German[de]
Feuermelde-, Feueralarm-, Feuerlösch- und Feuereindämmungssysteme, -einheiten, -anlagen, -apparate und -instrumente
Greek[el]
Συστήματα, μονάδες, εγκαταστάσεις, συσκευές και όργανα πυρανίχνευσης, συναγερμού πυρός, πυρόσβεσης και καταστολής πυρκαγιών
English[en]
Fire detection, fire alarm, fire extinguishing and fire suppressing systems, units, installations, apparatus and instruments
Spanish[es]
Sistemas, unidades, instalaciones, aparatos e instrumentos de detección de incendios, alarmas contra incendios, extinción de incendios y supresión de incendios
Estonian[et]
Tulekahjualarmid, tulehäirealarmid, tulekustutid ja tulesummutussüsteemid, -üksused, -paigaldised, -seadmed ja -vahendid
Finnish[fi]
Järjestelmät, yksiköt, laitteistot, laitteet ja kojeet palon havaitsemiseen, palohälytykseen, palonsammutukseen ja tulen tukahduttamiseen
French[fr]
Systèmes, unités, installations, appareils et instruments de détection, d'alarme, d'extinction et de suppression des incendies
Croatian[hr]
Jedinice, naprave, uređaji, instrumenti te sustavi za gašenje i suzbijanje požara, za otkrivanje i dojavljivanje požara
Hungarian[hu]
Tűzészlelő, tűzriasztó, tűzoltó és tűzelfojtó rendszerek, egységek, berendezések, készülékek és eszközök
Italian[it]
Impianti, unità, impianti, apparecchi e strumenti di rivelazione incendio, allarmi antincendio, estinzione e soppressione incendi
Lithuanian[lt]
Gaisro nustatymo, gaisro signalizavimo ir gaisro gesinimo sistemos, mazgai, įrenginiai, prietaisai ir aparatai
Latvian[lv]
Ugunsdrošības signalizācijas ierīce, ugunsgrēka trauksmes ierīce, ugunsdzēšamie aparāti un ugunsgrēka apslāpēšanas sistēmas, iekārtas, ierīces un instrumenti
Maltese[mt]
Sistemi, unitajiet, installazzjonijiet, apparat u strumenti tad-ditezzjoni tan-nar, tal-allarmi tan-nar, għat-tifi tan-nar u għat-trażżin tan-nar
Dutch[nl]
Branddetectie-, brandalarm-, brandblus- en brandbestrijdingssystemen, -eenheden, -installaties, -apparaten en -instrumenten
Polish[pl]
Systemy, urządzenia, instalacje, urządzenia i przyrządy do wykrywania pożarów, alarmowania o pożarach, gaszenia ognia i hamowania rozprzestrzeniania się ognia
Portuguese[pt]
Sistemas, unidades, instalações, aparelhos e instrumentos de detecção de incêndios, de alarme de incêndios, de extinção de incêndios e de supressão de incêndios
Romanian[ro]
Sisteme, unităţi, instalaţii, aparate şi instrumente pentru detectarea focului, de alarmă în caz de incendiu, de stingere a focului şi de suprimare a focului
Slovak[sk]
Požiarne detektory, požiarne hlásiče, hasiace systémy, zariadenia, prvky, prístroje a nástroje a systémy, zariadenia, prvky, prístroje a nástroje na potláčanie požiarov
Slovenian[sl]
Sistemi, enote, instalacije, aparati in instrumenti za požarne alarme, zaznavanje, gašenje in preprečevanje požara
Swedish[sv]
System, enheter, installationer, apparater och instrument för branddetektering, brandlarm, eldsläckning och brandbekämpning