Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يقع أي حادث هناك
Greek[el]
Δεν έγινε ποτέ ένα ατύχημα εκεί.
English[en]
There's never been an accident there.
Spanish[es]
Nunca hubo un accidente.
Estonian[et]
Seal pole kunagi õnnetust toimunud.
French[fr]
Il n'y a jamais eu d'accident.
Hebrew[he]
אף פעם לא היתה שם תאונה.
Croatian[hr]
Nikada se nije nesreća desila ondje.
Hungarian[hu]
Ott soha nem volt baleset.
Italian[it]
Non c'e'mai stato un incidente la'.
Dutch[nl]
Er is daar nog nooit een ongeval geweest.
Polish[pl]
Tam nigdy nie było wypadku.
Portuguese[pt]
Nunca houve um acidente lá.
Romanian[ro]
Nu a fost nici un accident acolo.
Russian[ru]
Там никогда не было несчастных случаев.
Slovak[sk]
Nikdy tam žiadna nehoda nebola.
Serbian[sr]
Nikada se nije nesreća desila onde.
Turkish[tr]
Orada hiç kaza olmamış.