Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رويدك أيُّها القاتل.
Bulgarian[bg]
Спокойно, убиецо.
Catalan[ca]
Tranquil, assassí.
Czech[cs]
Klídek, zabijáku.
Danish[da]
Rolig Superman.
German[de]
Immer mit der Ruhe, Killer.
Greek[el]
Ήρεμα, αιμοβόρε.
English[en]
Easy there, killer.
Spanish[es]
Tranquilo, asesino.
Estonian[et]
Rahulikumalt, tapja.
Persian[fa]
آروم باش ، قاتل جون.
French[fr]
Doucement, le tueur.
Hebrew[he]
תירגע, רוצח.
Croatian[hr]
Polako, ubojico.
Hungarian[hu]
Nyugi, gyilkos.
Indonesian[id]
Tenang, pembunuh.
Italian[it]
Vacci piano, killer.
Dutch[nl]
Rustig aan, moordenaar.
Polish[pl]
Spokojnie, zabijako.
Portuguese[pt]
Calma aí, matador.
Romanian[ro]
Ia-o uşor, criminalule.
Russian[ru]
Полегче, убийца.
Slovak[sk]
Pomaly, zabijak.
Slovenian[sl]
Počasi, morilec.
Serbian[sr]
Полако, убица.
Turkish[tr]
Sakin ol katil.
Chinese[zh]
把 我 關起 來 用 針扎 我 還不夠 嗎