Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
السيدة بليوانكا (رومانيا) قالت إن وفد بلدها يشعر بالإحباط لعدم نجاح الأطراف في الاستفادة من الزخم الذي تولَّد أثناء المفاوضات في اعتماد بروتوكول جديد للاتفاقية.
Spanish[es]
La Sra. Bleoancă (Rumania) dice que su delegación considera decepcionante que las Partes no hayan logrado aprovechar el impulso generado durante las negociaciones para concertar un nuevo protocolo de la Convención.
French[fr]
Mme Bleoancă (Roumanie) déclare que sa délégation regrette que les Parties ne soient pas parvenues à profiter de l’élan suscité au cours des négociations pour conclure un nouveau protocole à la Convention.
Russian[ru]
Г-жа Блеоанкэ (Румыния) говорит, что ее делегация разочарована тем, что Стороны не смогли воспользоваться динамизмом, аккумулированным в ходе переговоров, чтобы заключить новый протокол к Конвенции.
Chinese[zh]
布莱瓦安萨女士(罗马尼亚)说,罗马尼亚代表团感到失望,各缔约方未能利用谈判中取得的势头来缔结一份《公约》新的议定书。