Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Много добра идея, Ийор.
Czech[cs]
To je dobrý nápad, láčku.
English[en]
That's a very good idea, Eeyore.
Spanish[es]
Es una brillante idea, Igor.
Finnish[fi]
Loistava ajatus, Ihaa.
Hebrew[he]
זה רעיון טוב מאוד, איה.
Croatian[hr]
Vrlo dobra ideja, Eeyore.
Italian[it]
Ottima idea, hi-ho.
Dutch[nl]
Goed idee, Iejoor.
Polish[pl]
Dobry pomysł, Kłapouszku.
Portuguese[pt]
É uma óptima ideia, Igor.
Romanian[ro]
E o idee foarte bună, Iior.
Russian[ru]
Отличная идея, Ушастик.
Serbian[sr]
Odlična ideja, Iore.
Swedish[sv]
Det är en jättebra idé, I-or!