Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
за предприятие Servepar: предприятие, опериращо в управлението на активи, което ще се специализира основно в продукти, свързани със спестявания на заплати
Czech[cs]
podniku Servepar: společnost působící v oblasti správy majetku, která se bude specializovat na distribuci produktů souvisejících s úsporami z mezd
Danish[da]
Servepar: selskab, der beskæftiger sig med kapitalforvaltning, og som vil specialisere sig i distribution af lønopsparingsprodukter
German[de]
Servepar: Vermögensverwaltung mit langfristiger Spezialisierung auf betriebliche Vermögensbildung
Greek[el]
για την Servepar: εταιρεία ενεργή στον τομέα; της διαχείρισης ενεργητικών, που θα ειδικευθεί στην διανομή προϊόντων μισθολογικής αποταμίευσης
English[en]
for undertaking Servepar: company active in asset management, which ultimately will specialise itself un the distribution of salary savings products
Spanish[es]
Servepar: empresa activa en la gestión de activos, que a largo plazo se especializará en la distribución de productos de ahorro salarial
Estonian[et]
Servepar: varahaldus, eesmärk on spetsialiseeruda säästutoodete pakkumisele
Finnish[fi]
Servepar: omaisuudenhoitoyhtiö, jonka tarkoituksena on erikoistua yritysten työntekijöille tarkoitettujen säästö- ja sijoitustuotteiden jakeluun
French[fr]
pour Servepar: société active dans le domaine de la gestion d'actif, amenée, à terme, à se spécialiser dans la distribution de produits d'épargne salariale
Hungarian[hu]
a Servepar vállalkozás esetében: vagyonkezelés; a későbbiekben munkáltató által nyújtott, fizetés alapú megtakarítási termékek terjesztésére fog szakosodni
Italian[it]
per Servepar: società attiva nel settore della gestione di attivo, destinata, a termine, a specializzarsi nella distribuzione di prodotti di risparmio salariale
Lithuanian[lt]
Servepar: turto valdymo sektoriuje veikianti įmonė, kurios specializacija bus produktų, susijusių su papildomo atlygio priemonėmis, platinimas
Latvian[lv]
uzņēmums Servepar: uzņēmums darbojas aktīvu pārvaldības jomā un turpmāk tā specializācija būs darba ņēmēju uzkrājumu veidošanas pakalpojumi (salary savings products) un to izplatīšana
Dutch[nl]
voor Servepar: bedrijf actief in vermogensbeheer, die zich uiteindelijk zal specialiseren in spaarproducten voor loontrekkenden
Polish[pl]
w przypadku przedsiębiorstwa Servepar: spółka prowadząca działalność w dziedzinie zarządzania majątkiem, która ma się wyspecjalizować w zakresie rozpowszechniania produktów oszczędnościowych
Portuguese[pt]
Servepar: exerce as suas actividades nos sectores da gestão de activos e irá especializar-se na distribuição de produtos de aforro dos salários
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii Servepar: societate activă în gestionarea activelor, care se va specializa în cele din urmă în distribuția de planuri de economii salariale
Slovak[sk]
Servepar: podnik pôsobiaci v oblasti spravovania aktív, ktorý sa napokon bude špecializovať na distribúciu produktov mzdových úspor
Slovenian[sl]
za Servepar: podjetje, dejavno na področju upravljanja premoženja, ki se bo specializiralo na distribucijo varčevalnih izdelkov (za deleže dobička podjetja, ki ga dobi uslužbenec
Swedish[sv]
Servepar: Företag verksamt inom kapitalförvaltning, vilket slutligen kommer att specialisera sig på distribution av sparprodukter för löntagare