Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Правеше така, когато ухажваше Марджийн.
English[en]
This is exactly what he did when he got interested in Margene.
Spanish[es]
Es exactamente lo que hizo cuando se interesó en Margene.
French[fr]
Il était comme ça à l'époque de Margene.
Hebrew[he]
זה בדיוק מה שהוא עשה כשהתעניין במארג'ין.
Hungarian[hu]
Pont ezt csinálta, amikor Margene elkezdte érdekelni.
Polish[pl]
Podobnie zachowywał się przed sprowadzeniem tu Margene.
Portuguese[pt]
Foi exatamente assim quando ele se interessou por Margene.
Romanian[ro]
Exact aşa s-a comportat când a fost interesat de Margene.
Serbian[sr]
To je tačno ono što je radio kad se zainteresovao za Mardžin.