Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
لأغراض التأكد من الانسحاب، ستقوم القوة المؤقتة بإيفاد أفرقة للتحقق تحت حماية فصائل من المشاة في مركبات مصفحة وتدعمها طائرات هليكوبتر
English[en]
For the purpose of confirming the withdrawal, UNIFIL will dispatch verification teams protected by infantry detachments in armoured vehicles and supported by helicopters
Spanish[es]
A los fines de confirmar el retiro, la FPNUL enviará equipos de verificación protegidos por destacamentos de infantería en vehículos blindados y con el apoyo de helicópteros
French[fr]
Aux fins de confirmer le retrait, la FINUL dépêchera des équipes de vérification protégées par des détachements d'infanterie se déplaçant dans des véhicules blindés et appuyées par des hélicoptères
Russian[ru]
Для целей подтверждения вывода ВСООНЛ будут направлять группы проверки под охраной подразделений пехоты в бронетранспортерах и при поддержке вертолетов
Chinese[zh]
为了证实已完成撤离,联黎部队将派出核查小组,这些小组由步兵小分队保护,乘坐装甲车,并由直升机提供支援。