Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
й) кризисна дестилация в съответствие с член 103ч;
Czech[cs]
j) nouzovou destilaci podle článku 103x;
Danish[da]
j) krisedestillation i overensstemmelse med artikel 103x
German[de]
j) Dringlichkeitsdestillation gemäß Artikel 103x;
Greek[el]
ι) απόσταξη κρίσης σύμφωνα με το άρθρο 103κδ·
English[en]
(j) crisis distillation in accordance with Article 103x;
Spanish[es]
j) destilación de crisis con arreglo al artículo 103 quinvicies;
Estonian[et]
j) erakorraline destilleerimine vastavalt artiklile 103x;
Finnish[fi]
j) 103 x artiklan mukainen erityinen tislaustoimenpide;
French[fr]
j) distillation de crise conformément à l’article 103 quinvicies;
Croatian[hr]
(j) kriznu destilaciju u skladu s člankom 103.x;
Hungarian[hu]
j) krízislepárlás a 103x. cikknek megfelelően;
Italian[it]
j) distillazione di crisi a norma dell’articolo 103 quinvicies;
Lithuanian[lt]
j) distiliavimas krizės atveju pagal 103x straipsnį;
Latvian[lv]
j) destilācija krīzes situācijā saskaņā ar 103.x pantu;
Maltese[mt]
(j) distillazzjoni ta’ kriżi skont l-Artikolu 103x;
Dutch[nl]
j) crisisdistillatie overeenkomstig artikel 103 quinvicies;
Polish[pl]
j) destylację w sytuacjach kryzysowych zgodnie z art. 103x;
Portuguese[pt]
j) Destilação de crise, de acordo com o artigo 103.o-X;
Romanian[ro]
(j) distilarea de criză în conformitate cu dispozițiile articolului 103x;
Slovak[sk]
j) krízová destilácia v súlade s článkom 103x;
Slovenian[sl]
(j) krizno destilacijo v skladu s členom 103x;
Swedish[sv]
j) Krisdestillation, i enlighet med artikel 103x.