Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne jen před ostatními, ale před jimi samotnými.
Spanish[es]
No sólo en frente de otros sino en frente de ellos mismos
French[fr]
Pas seulement devant les autres mais aussi devant eux memes
Hungarian[hu]
Nem csak mások előtt, de akár önmaguk előtt.
Italian[it]
Non solo davanti agli altri... ma davanti a loro stessi.
Korean[ko]
다른 사람들 뿐만 아니라 자기 자신 앞에서
Portuguese[pt]
Não só na frente de outros, mas na frente de si mesmos.
Russian[ru]
И не только в присутствии других, но и наедине с собой.
Turkish[tr]
Sadece başkalarının önünde değil kendi önlerinde de.