Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Tata, imam sjajne vesti!
Czech[cs]
Tati, mám skvělé zprávy.
German[de]
Dad, ich habe tolle Neuigkeiten.
English[en]
Dad, I got great news!
Spanish[es]
¡ Papá, tengo buenas noticias! "
French[fr]
Papa, j'ai une nouvelle géniale!
Hungarian[hu]
Apa, jó híreim vannak!
Polish[pl]
Tato, mam wspaniałe nowiny!
Portuguese[pt]
Pai, tenho boas notícias!
Slovenian[sl]
Čudovito novico imam.
Serbian[sr]
Tata, imam sjajne vesti!
Turkish[tr]
Baba, harika bir haberim var!