Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ne že by to, co říkají, nebylo důležité, jen...
Greek[el]
Όχι πως αυτά που λένε δεν είναι σημαντικά, απλά...
English[en]
It's not that what they're saying isn't important, it's just....
Spanish[es]
No es que lo que dicen no sea importante, es sólo que...
French[fr]
Ce qu'ils disent est important, mais...
Croatian[hr]
Nije da nije važno ono što govore, već...
Italian[it]
Non che quello che dicono non sia importante, solo che...
Polish[pl]
Nie twierdzę, że to, co mówią, nie jest ciekawe, ale...
Portuguese[pt]
Não é que o que estão dizendo não seja importante, é que...
Turkish[tr]
Söyledikleri önemli olmadığı için değil, sadece...