Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بما أنني لا أستطيع جعلكم تسببون أية مشاكل أخرى ، تهانينا
Bulgarian[bg]
Тъй като не мога да имам ли причинява повече проблеми, поздравления.
Czech[cs]
Proto nemohu dovolit, abyste způsobili nějaké další problémy, gratuluji.
Greek[el]
Ακριβώς στο μεγάλο φινάλε.
English[en]
Since I can't have you causing any more problems, congratulations.
Hungarian[hu]
Mivel nem tudok neked okoz többé problémát, gratulálok.
Romanian[ro]
Din moment ce nu pot avea ai provoca mai multe probleme, felicitări.
Turkish[tr]
Daha fazla sorun çıkarmanıza izin veremem. Tebrikler!