Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
ومن أصل مجموع حالات السل المقاوم للأدوية المتعدّدة المقدّر عددها بنحو نصف مليون حالة كل عام تم الإبلاغ رسمياً عن قرابة 30000 حالة وتبيّن أنّه تم علاج 6000 حالة وفق المعايير الدولية لمنظمة الصحة العالمية في عام 2008.
English[en]
Of the estimated half a million MDR-TB cases occurring per year, almost 30 000 were officially reported and 6 000 were known to be treated according to WHO international standards in 2008.
Spanish[es]
Del medio millón de casos de tuberculosis multirresistente que según los cálculos se producen cada año, en 2008 se notificaron oficialmente cerca de 30 000, y se sabe a ciencia cierta que 6000 fueron tratados conforme a las normas internacionales de la OMS.
French[fr]
Sur un nombre estimatif d’un demi-million de cas de tuberculose-MR par an, près de 30 000 sont officiellement notifiés et l’on sait avec certitude que 6 000 ont été traités en 2008, en application des normes internationales de l’OMS.
Russian[ru]
По оценкам, из полумиллиона случаев МЛУ-ТБ, происходящих ежегодно, в 2008 году было официально зарегистрировано почти 30 000, и 6 000 пациентов проходили лечение в соответствии с международными стандартами ВОЗ.
Chinese[zh]
据估计,每年出现的耐多药结核病例有50万例,而正式报告的病例约为3万,已知有6000例按照2008年世卫组织国际标准接受治疗。