Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз ще подсигуря сандъците с оръжия, докато...
Czech[cs]
Zajistím zbraně, než...
German[de]
Ich sichere das Waffenregal, während...
Greek[el]
Θα εξασφαλίσω τα όπλα στο ράφι, ενώ...
English[en]
I'll secure the weapons rack while -
Spanish[es]
Aseguraré el estante de armas mientras...
Finnish[fi]
Varmistan asetelineen...
French[fr]
Je sécuriserai les armes pendant que...
Croatian[hr]
Osiguraću sošku dok...
Indonesian[id]
Aku amankan rak senjata selagi-
Italian[it]
Metterò al sicuro la rastrelliera delle armi, mentre...
Dutch[nl]
Ik stel het wapenrek veilig terwijl...
Polish[pl]
Zabezpiecze broń podczas gdy...
Portuguese[pt]
Eu vou proteger as armas, mas...
Romanian[ro]
Voi securiza raftul de arme în timp ce...
Russian[ru]
Я буду охранять стойки с оружием, пока...
Slovenian[sl]
Zavaroval bom orožje...
Serbian[sr]
Osiguraću sošku dok...
Turkish[tr]
Silah rafını güvenceye alacağım bu sırada...