Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μη νιώθεις άσχημα, Πίτερ.
English[en]
Don't feel bad, Peter.
Spanish[es]
No te sientas mal, Peter.
Finnish[fi]
Älä huoli, Peter.
French[fr]
C'est pas grave.
Hebrew[he]
אל תרגיש לא בסדר, פיטר
Hungarian[hu]
Hát ne érezd magad úgy, Peter.
Polish[pl]
Eh, nie czuj się źle, facet.
Portuguese[pt]
Não se sinta mal, Peter.
Romanian[ro]
Nu te întrista, Peter.
Russian[ru]
Не парься, Питер.
Slovenian[sl]
Naj te ne pece vest, Peter.
Serbian[sr]
Nemoj da se osećaš loše, Peter.